en de

La serpiente de cuerda

Hay serpientes en las montañas Suizas, aún serpientes envenenan: la víbora áspid!

Puede ocurrir que veas una serpiente; pero después reconoces que sólo es una raíz o un resto de una cuerda.


 "Cuando veas una cuerda y crees que es una serpiente, hasta no has reconocido la cuerda, te asustas de la serpiente; pero en el momento realizas que no es una serpiente, pero una cuerda, entonces toda tu ansiedad cesa".

 

"Aterrorizó y creó una sensación de miedo, pero cuando realizas que es sólo una cuerda la realidad de la serpiente desaparece. Aunque la cuerda pueda parecer ahora ser una serpiente, no es de ningún significado a tí."


"Del mismo modo, por lo que la gente iluminado son consciente en su estado de iluminación, cuando salen del estado de samaadhi aunque puedan percibir el mundo saben que no hay contenido de la realidad en ello. Hay sólo una percepción aparente o una aparecía – ya, nada más".

 

Eso es lo dijo Shivapuri Baba a Swami Yogeshwarananda. Y eso es lo dijo Swami Yogeshwarananda a mí.


Aspis Vipper, Wallis
Vipera aspis, Wallis (foto UeliRaz.ch)

Alrededor del Eremo hay víboras áspid. Cada año, al menos veo una. ¡Realmente no son miedoso!